Comment ça marche ?
Nous traduisons vos vidéos dans n'importe quelle langue, pour que tous vos collaborateurs reçoivent la même information, de manière engageante !
Un budget intelligent
Fini les soucis d'agenda et les frais de tournage !
Nous clonons un membre de votre équipe pour le transformer en super orateur virtuel ou bien vous choisissez un de nos avatars pour transmettre vos messages à l'infini, à tout petit prix.
Un fonctionnement simple
Vous nous envoyez votre vidéo ou un simple texte et on s'occupe du reste !
Notre équipe transforme votre texte en un script performant et engageant et traduit vos vidéos dans les langues que vous aurez choisies !
Livraison en moins de 24h
Traduction dans + 200 langues
Des vidéos performantes
Vous engagez votre audience grâce à des vidéos inclusives et performantes !
Vous avez le contrôle sur tous vos contenus et vous êtes en mesure de les adresser de la même manière à l'ensemble de votre équipe.
Les avis de nos clients
Nos clients
nous font
confiance
Découvrez pourquoi
"L'équipe de YES WE CLAP est réactive et créative.
Le travail est soigné et les résultats, vites mesurables."
Nos offres
Contenu existant
Nous traduisons vos vidéos existantes dans + 200 langues.
à partir de 80 € HT
Traduction 1 langue (+200 disponibles)
Doublage et synchronisation des lèvres
Traduction des textes de la vidéo (option)
Sous-titrage dans la langue choisie (option)
Vérification des textes par un traducteur (option)
Création de contenu
Nous créons une vidéo de A à Z à partir d'un simple texte.
à partir de 650 € HT
Création du script vidéo
Création de la vidéo à l'aide d'un avatar (+120 disponibles)
Traduction des textes de la vidéo
Sous-titrage dans la langue choisie (option)
Tournage & céation d'un clone (option)
Vérification des textes par un traducteur (option)
Plan entreprise
Vous avez plusieurs contenus à traduire ou à créer ? Contactez-nous !
Sur mesure
Création des scripts vidéos
Création des vidéos à l'aide d'un avatar (+120 disponibles)
Traduction des textes des vidéos
Sous-titrage dans les langues choisies
Traduction multilingue (+200 disponibles)
Tournage & création d'un clone
Vérification des textes par un traducteur
-
Je souhaite traduire des vidéos existantes, est-ce possible ?Oui, bien sûr ! Nous pouvons traduire et doubler vos vidéos existantes pour vous permettre de les adresser à une plus large audience. Pour cela, n'hésitez pas à nous contacter afin de nous faire part de votre demande. Nous pourrons ainsi vous proposer la meilleure offre en fonction de vos besoins !
-
Mes données sont-elles sécurisées ?La sécurité de vos données est notre priorité absolue. Nous comprenons l'importance de protéger vos informations et utilisons des protocoles de sécurité de pointe pour assurer la confidentialité et l'intégrité de vos données à chaque étape du processus. Nous limitons l'accès à vos données aux seuls membres de l'équipe qui ont besoin de les traiter pour la réalisation de votre formateur virtuel. Toutes les données que vous fournissez sont chiffrées à l'aide de techniques de chiffrement avancées, tant au repos qu'en transit. Cela garantit que vos informations restent sécurisées et inaccessibles à des tiers non autorisés.
-
Les traductions sont-elles vérifiées ?Nous accordons une grande importance à la qualité et à l'exactitude des traductions dans nos formations virtuelles. Nous utilisons des outils d'intelligence artificielle pour assister dans le processus de traduction. Ces outils nous aident à assurer la cohérence terminologique et à détecter les erreurs potentielles. Cependant, toute traduction générée par IA est systématiquement révisée par des traducteurs humains pour garantir sa qualité.
-
Quel est le délais pour recevoir une vidéo traduite dans une autre langue ?Le délai de livraison d'une vidéo traduite peut varier en fonction de plusieurs facteurs, y compris la longueur de la vidéo originale, la complexité du contenu, et la langue cible. En règle générale, comptez 1 à 2 jours ouvrés pour recevoir votre vidéo traduire et doublée dans une autre langue ! Pour des projets nécessitant un délai plus court, nous offrons une option de service accéléré. N'hésitez pas à nous contacter pour discuter de vos besoins spécifiques et explorer les options disponibles pour respecter votre échéancier.
